lunes, 2 de septiembre de 2013

Mira el siguiente video:
By the rivers of Babylon

Taken: http://www.youtube.com/watch?v=vYK9iCRb7S4

Y compara con el siguiente texto:

Psalm 137

By the rivers of Babylon we sat and wept
    when we remembered Zion.
There on the poplars
    we hung our harps,
for there our captors asked us for songs,
    our tormentors demanded songs of joy;
    they said, “Sing us one of the songs of Zion!”
How can we sing the songs of the Lord
    while in a foreign land?
If I forget you, Jerusalem,
    may my right hand forget its skill.
May my tongue cling to the roof of my mouth
    if I do not remember you,
if I do not consider Jerusalem
    my highest joy.
Remember, Lord, what the Edomites did
    on the day Jerusalem fell.
“Tear it down,” they cried,
    “tear it down to its foundations!”
Daughter Babylon, doomed to destruction,
    happy is the one who repays you
    according to what you have done to us.
Happy is the one who seizes your infants
    and dashes them against the rocks.

Taken: http://www.biblegateway.com/passage/?search=Psalm+137&version=NIV


Multiple choice:
1) ¿Qué ciudad recuerdan los cantantes?
a) Jerusalén   b) Sión   c) Babilonia

2) ¿Cuál es el sentimiento que predomina en la canción? (puede haber más de una correcta)
 a) Tristeza   b) Alegría   c) Enojo

3) ¿En qué lugar se sientan ellos a llorar según ambos textos?
a) En los ríos de Babilonia  b) En las costas del Mar Mediterráneo  c) En las orillas del Mar Rojo.

4) ¿Por qué los cantantes se niegan a cantar canciones sobre Sión?
a) Porque les está prohibido  b) Porque no están en su tierra  c) Porque les han quitado sus instrumentos

5) ¿Qué otro sentimiento encontramos en el Salmo 137?
a) Venganza  b) Perdón  c) Amor 
 


2 comentarios: